domenica 11 dicembre 2011

Apri la porta






























A volte per entrare in contatto con altre persone bisogna fare uno sforzo in più, aprire le porte.
Mi sono messa molto in gioco per l'organizzazione del mercatino casalingo ed è stato come camminare sulla fune del circo, traballante.
Ma la curiosità e l'interesse che le altre persone hanno dimostrato per quello che faccio è stato davvero gratificante.
Tu apri la tua casa, le tue cose, la tua mente e i pensieri e quasi ti stupisce che ci sia qualcuno che ha voglia di stare a sentire, di stare a vedere che succede...


Open the door

Sometimes to get in touch with other people you have to make an extra effort, opening the doors.
I got a lot at stake for the organization of the home market and it was like walking on the rope, flaky.
But curiosity and interest that other people have shown for what I do was really rewarding.
You open your home, your things, your mind and thoughts, and you almost wonder that there is someone who wants to listen, to wait and see what happens...




Nessun commento: